Términos y Condiciones
Para facilitar la lectura, en este documento se emplean expresiones como "persona usuaria", "usted" y, cuando corresponde, el masculino gramatical en su valor genérico para referirse a personas de cualquier género.
Navegar por el Sitio Web, usarlo o ver la información en él implica la aceptación de todos los términos del Acuerdo. Si no está de acuerdo con alguna condición del Acuerdo, cierre el Sitio Web y detenga su uso inmediatamente.
Tenga en cuenta: Este acuerdo contiene una disposición de arbitraje vinculante en la sección 12 que afecta sus derechos según este acuerdo respecto a todos los servicios. La disposición de arbitraje requiere que cualquier disputa se resuelva mediante arbitraje de forma individual. En el arbitraje, no hay juez ni jurado y hay menos posibilidad de apelación que en un tribunal.
Además, este acuerdo incluye exenciones de garantías, limitaciones de responsabilidad y la renuncia a acciones colectivas.
Todas las políticas que podamos adoptar o presentar de vez en cuando, incluyendo pero no limitándose a la Política de Privacidad, Política de Cookies, Política de Suscripción y Garantía de devolución del dinero forman parte integral de este Acuerdo y se incorporan aquí por referencia.
Podemos modificar estos Términos en esta página del Sitio Web. Es posible que le avisemos específicamente sobre algunos cambios importantes, pero no estamos obligados a hacerlo en todos los casos. El uso del Sitio Web después de que se realicen cambios implica que acepta dichas modificaciones. Si, tras recibir el aviso sobre los cambios de los Términos, no se opone y opta por no aceptar la versión modificada dentro de los catorce (14) días, la nueva versión de los Términos será vinculante para usted.
1. Servicio
Hombre-Concsiente le permite acceder a servicios y contenido digital (el Servicio). Puede que necesite crear una cuenta para acceder al Servicio.
Durante el proceso de registro de una cuenta, necesita proporcionarnos un correo electrónico válido, contraseña y/u otra información requerida en el formulario de registro. También podemos permitirle registrar su cuenta usando sus credenciales de red social.
2. Licencia y restricciones de la licencia
Sujeto al cumplimiento completo de estos Términos, se le otorga una licencia limitada, no exclusiva, no sublicenciable, no asignable y no transferible para acceder, usar y mostrar localmente el Sitio Web y el Contenido (como se define abajo), únicamente para que use el Sitio Web de forma personal.
Salvo en la medida expresamente permitida por la Sección 2 (Licencia y Restricciones de licencia) anterior, no debe: (a) copiar, reproducir, distribuir, transferir (por venta, reventa, renta, préstamo, licencia, sublicencia, descarga u otros medios), modificar, crear obras derivadas de, presentar públicamente ni mostrar públicamente ninguna parte del Sitio Web o cualquier Contenido; (b) interrumpir los servidores o redes vinculadas al Sitio Web; (c) usar o lanzar cualquier sistema automatizado (incluyendo, sin limitarse a, "robots" y "arañas") para acceder el Sitio Web; y/o (d) eludir, deshabilitar o interferir de cualquier otro modo con las funciones de seguridad del Sitio Web o funciones que previenen o restringen el uso o copia de cualquier Contenido, o que imponen limitaciones en el uso del Sitio Web. Cumplir con estas restricciones es una condición para la licencia que se le otorga bajo esta Sección 2 (Licencia y Restricciones de licencia).
3. Derechos de propiedad intelectual
3.1. Propiedad
Su uso del Sitio Web se encuentra bajo licencia y no se le vende bajo estos Términos. Reconoce que el Sitio Web y sus licenciantes conservan todos los derechos de título, propiedad y Derechos de Propiedad Intelectual (definidos abajo) sobre el Sitio Web (y el software relacionado). Nos reservamos todos los derechos no otorgados expresamente sobre el Sitio Web. Como se utiliza aquí, el término "Derechos de Propiedad Intelectual" se refiere a todos los derechos sobre todos los secretos industriales, patentes, derechos de autor, marcas de servicio, marcas registradas, know-how o derechos similares, así como todos los derechos morales, derechos de privacidad, publicidad y otros derechos similares bajo las leyes o regulaciones de cualquier autoridad gubernamental, reguladora o judicial, ya sea extranjera o nacional.
Nos reservamos el derecho de recurrir a los recursos legales previstos en la legislación aplicable, en particular, pero no limitado a los recursos bajo la DMCA (Digital Millennium Copyright Act).
3.2. Contenido
El contenido, información, datos, texto, fotografías, videos, clips de audio, publicaciones escritas, artículos, comentarios, software, scripts, gráficos y funciones interactivas generados, proporcionados o de otro modo disponibles en o a través del Sitio Web (en conjunto, los "Materiales"), así como los Envíos de las personas usuarias (definidos abajo) y las marcas comerciales, marcas de servicio y logotipos que estén ahí contenidos (en conjunto, las "Marcas", y junto con los Materiales y los Envíos de las personas usuarias, el "Contenido"), son propiedad del Sitio Web y/o sus licenciantes y pueden estar protegidos por leyes y tratados de derechos de autor u otros derechos de propiedad intelectual aplicables. Todas las demás Marcas usadas en el Sitio Web son marcas comerciales, marcas de servicio o logotipos, según corresponda, de sus respectivos titulares.
3.3. Uso del Contenido
Todo el Contenido se le proporciona "tal cual" solo para su uso personal, y reconoce que todo el Contenido al que acceda, use o en el que confíe lo hace bajo su propio riesgo y que usted es la única persona responsable de cualquier daño o pérdida para usted o para cualquier otra persona como resultado de dicho acceso, uso o confianza. Si descarga o imprime una copia del Contenido, debe mantener cualquier aviso de derechos de autor u otras advertencias presentes en él. No garantizamos que cualquier Contenido al que acceda en el Sitio Web sea o siga siendo exacto.
3.4. Software de código abierto de terceros
Algunas partes del Sitio Web pueden incluir software de terceros (incluyendo software de código abierto) que están sujetos a términos y condiciones de terceros ("Términos de Terceros"). El Sitio Web cumplirá con cualquier solicitud legítima que nos envíe para ejercer sus derechos bajo esos Términos de Terceros. En caso de que exista algún conflicto entre los Términos de Terceros y estos Términos, prevalecerán los Términos de Terceros en relación con el software de terceros correspondiente.
4. Aportaciones de personas usuarias
4.1. Aportaciones de personas usuarias
El Sitio Web puede permitir que usted y otras personas compartan contenido, incluyendo pero no limitado a información, opiniones, recomendaciones y/o comentarios que pueda proporcionar al Sitio Web en relación con el mismo y/o con su experiencia al utilizarlo (en conjunto, las "Aportaciones de personas usuarias"). Sus aportaciones pueden hacerse públicas en el Sitio Web. Entiende y acepta que, se publiquen o no dichas aportaciones, no garantizamos ningún tipo de confidencialidad con respecto a ellas. Usted es la única persona responsable de sus propias aportaciones y de las consecuencias de compartirlas. Tenemos total discreción para decidir si publicamos sus aportaciones y nos reservamos el derecho, sin aviso previo, de monitorear, censurar, editar, eliminar y/o retirar cualquier aportación en cualquier momento y por cualquier motivo. Cada aportación, ya sea publicada públicamente o enviada de forma privada, es responsabilidad exclusiva de la persona que la originó. Garantiza que todas sus aportaciones serán exactas, completas, actualizadas, estarán en cumplimiento de todas las leyes y regulaciones aplicables y no infringirán los derechos de propiedad intelectual de terceros.
4.2. Licencia sobre las aportaciones de personas usuarias
De acuerdo con estos Términos, al enviar sus aportaciones, otorga al Sitio Web una licencia mundial, irrevocable, no exclusiva, libre de regalías, totalmente pagada, perpetua, sublicenciable, transferible y cedible para usar, reproducir, distribuir, crear obras derivadas, mostrar públicamente, ejecutar públicamente y explotar comercialmente sus aportaciones en relación con el Sitio Web, y renuncia, en la medida que lo permita la ley, a cualquier derecho moral sobre sus aportaciones. También concede a cada miembro de nuestra comunidad y a Terceras Fuentes (definidas abajo) un derecho no exclusivo para usar, reproducir, distribuir, preparar obras derivadas, mostrar públicamente y ejecutar públicamente dichas aportaciones de acuerdo con estos Términos. Declara y garantiza que tiene todos los derechos, permisos y autorizaciones necesarios para otorgar los derechos de licencia mencionados en esta Sección 4 (Aportaciones de personas usuarias).
5. Condiciones de pago
5.1. Disposiciones generales
El uso del Servicio se realiza mediante pago. Puede que necesite comprar una suscripción para utilizar el Servicio ("suscripción").
Al adquirir la suscripción, acepta un cargo inicial y recurrente con la tarifa vigente al momento por la suscripción, y asume la responsabilidad por todos los cargos recurrentes hasta que decida cancelar su suscripción. Su suscripción continuará hasta que la cancele usted, o hasta que nosotros terminemos su acceso o el uso del Sitio Web o la suscripción de acuerdo con estos Términos.
Puede cancelar su suscripción en cualquier momento, sujeto a los términos de nuestra política de cancelación.
Términos de renovación automática mensual: una vez que se suscribe, nosotros (o nuestro procesador de pagos externo) cobraremos automáticamente el cargo de su suscripción en cada fecha de renovación. Continuaremos procesando su cargo de suscripción automáticamente cada mes con la tarifa vigente, hasta que decida cancelar su suscripción. Abajo, en la Sección "Política de cancelación", le explicamos cómo cancelar su suscripción.
5.2. Reembolsos
Los reembolsos se otorgan de acuerdo con lo dispuesto en la política de Garantía de devolución del dinero
5.3. Cancelación de suscripción
Puede cancelar su suscripción contactando a nuestro equipo de atención al cliente por correo electrónico en info@Hombre-Concsiente.com. Será responsable de todos los cargos por suscripción (más impuestos aplicables u otros cargos) generados durante el período actual de la suscripción. Si cancela, su derecho a usar el Sitio Web continuará hasta que termine el período vigente de su suscripción y luego finalizará sin causar cargos adicionales. Podemos cancelar su suscripción si incumple el pago, viola estos Términos o por cualquier motivo a nuestra única discreción. Si su suscripción es cancelada, es responsable de pagar cualquier saldo pendiente en su cuenta, incluyendo los cargos que pueda generar o haya generado, como aquí se describe.
6. Privacidad
Respetamos su privacidad y el uso y protección de su información personal. El envío de datos personales a través del Sitio Web se rige por nuestra Política de Privacidad. En ella encontrará información importante y notificaciones relacionadas con la recopilación y el uso de su información personal por nuestra parte.
7. Terminación de la cuenta
Podemos suspender o cancelar su uso del Sitio Web y/o cuenta en cualquier momento, a nuestra total discreción, sin causa y sin aviso previo.
Para los fines de estos Términos, "terminación" significa la eliminación de la cuenta de los servidores de Hombre-Concsiente y el borrado completo de todos los datos relacionados con un Perfil de Persona. A petición de la persona titular, podemos recuperar todos los datos personales y entregarlos en un formato completo y legible.
La decisión sobre la terminación de la cuenta será tomada en cada caso por el equipo de atención al cliente de Hombre-Concsiente, a su total discreción.
En particular, la terminación de la cuenta es posible por inactividad durante tres meses, violación de estos Términos, motivos de seguridad, etc.
Puede solicitar la terminación de su cuenta en cualquier momento y por cualquier motivo, contactando a nuestro equipo de atención al cliente en línea al info@Hombre-Concsiente.com.
8. Política de derechos de autor
8.1. Procedimiento para reportar presunta infracción
Si cree que algún contenido disponible en o a través del Sitio Web infringe sus derechos de propiedad intelectual, por favor envíe de inmediato una "Notificación de presunta infracción" por escrito, incluyendo la siguiente información al agente designado abajo. Hombre-Concsiente puede compartir su notificación de presunta infracción con la persona que pudiera haber cometido la infracción, y acepta que Hombre-Concsiente pueda hacer tal divulgación. Su comunicación debe incluir, como mínimo, lo siguiente:
- Una firma física o electrónica de una persona autorizada para actuar en nombre de la persona propietaria del material que presuntamente ha sido infringido;
- Identificación del material supuestamente infringido, o, si la notificación abarca varios materiales, una lista representativa de dichas obras;
- Identificación del material específico que se reclama como infringido o sujeto de actividad ilícita y que debe ser removido o cuyo acceso debe ser deshabilitado, así como información razonablemente suficiente para permitir a Hombre-Concsiente localizar el material en el Sitio Web;
- Información razonablemente suficiente para permitir a Hombre-Concsiente contactarle, como su nombre, dirección, número de teléfono y correo electrónico;
- Una declaración de que tiene la creencia de buena fe de que el uso del material en la forma reclamada no está autorizado por la persona propietaria de derechos de autor u otros derechos de propiedad intelectual, su agente o la ley; y
- Bajo pena de perjurio, una declaración de que la información en la Notificación de presunta infracción es precisa y veraz, y que cuenta con autorización para actuar en nombre del titular del derecho exclusivo que presuntamente ha sido infringido.
Debe consultar con su propia abogada o abogado y/o revisar la ley aplicable sobre derechos de autor u otra propiedad intelectual para confirmar sus obligaciones al presentar una notificación válida de presunta infracción.
8.2. Información de contacto del agente designado
El agente designado de Hombre-Concsiente para recibir Notificaciones de presunta infracción puede ser contactado por correo electrónico en: info@Hombre-Concsiente.com.
8.3. Notificaciones falsas de presunta infracción o contranotificaciones
Hombre-Concsiente se reserva el derecho de reclamar daños a cualquier parte que envíe una notificación falsa en violación de la ley, según lo dispuesto en la normativa aplicable.
9. Renuncia de garantías
9.1. Renuncia básica de garantías
Salvo cuando la ley disponga lo contrario o no lo permita, y en la máxima medida que permita la ley, entiende y acepta expresamente que su uso del Sitio Web es bajo su propio riesgo, y que el Sitio Web se ofrece "tal cual" y "según disponibilidad".
Las Partes exoneradas (según se define en la Sección 5.3 anterior) renuncian expresamente a todas las garantías de cualquier tipo, ya sean expresas o implícitas, incluidas, entre otras, las garantías implícitas de comerciabilidad, adecuación para un propósito particular y no infracción, así como a cualquier y todas las garantías sobre productos o servicios ofrecidos por negocios listados en el servicio. Las Partes exoneradas no otorgan, y renuncian expresamente, cualquier garantía de que:
- (i) el Sitio Web cumplirá con sus expectativas,
- (ii) el Sitio Web será ininterrumpido, oportuno, seguro o libre de errores,
- (iii) los resultados que se puedan obtener del uso del Sitio Web, incluyendo datos, serán precisos o fiables,
- (iv) la calidad de cualquier dato o servicio disponible en el Sitio Web cumplirá con sus expectativas, y
- (v) cualquier error en el servicio será corregido.
Cualquier material obtenido mediante el uso del Sitio Web se accede bajo su propia decisión y riesgo, y usted será responsable de cualquier daño a su sistema de computadora, dispositivo móvil o pérdida de datos que resulte del uso de dicho material.
No podemos garantizar ni prometemos ningún resultado específico por el uso del Sitio Web y/o sus servicios. También acepta el riesgo de interrupciones en el Sitio Web por motivos técnicos.
9.2. Ausencia de asesoría en el Sitio Web
Cualquier declaración publicada en el Sitio Web es solo con fines informativos y de entretenimiento y no pretende sustituir ningún consejo profesional financiero, médico, legal u otro tipo de asesoría profesional.
Hombre-Concsiente no realiza representaciones ni otorga garantías y, en la máxima medida permitida por la ley, renuncia expresamente a cualquier responsabilidad sobre su confianza en declaraciones u otra información ofrecida o proporcionada dentro o a través del Sitio Web. Si tiene dudas específicas o surge alguna situación en la que requiera asesoría profesional o médica, debe consultar a una persona especialista capacitada y calificada.
9.3. Cambios en la información del Sitio Web
Podemos modificar toda la información proporcionada en el Sitio Web a nuestra entera discreción y sin previo aviso.
Podemos, en cualquier momento, modificar o interrumpir, temporal o permanentemente, el Sitio Web (o cualquier parte del mismo), a nuestra total discreción, con o sin aviso previo. Acepta que no seremos responsables ante usted ni ante terceros por cualquier modificación, suspensión o descontinuación del Sitio Web.
10. Limitación de responsabilidad
Salvo cuando la ley lo prohíba o disponga lo contrario, entiende y acepta expresamente que, en la máxima medida permitida por la ley, las Partes exoneradas no serán responsables ante usted por daños directos, indirectos, incidentales, especiales, consecuentes, punitivos o ejemplares, incluyendo, pero no limitándose a, daños por pérdida de ganancias, fondo de comercio, uso, datos u otras pérdidas intangibles (incluso si Hombre-Concsiente ha sido advertido sobre la posibilidad de dichos daños), que resulten de:
- (a) el uso, intento de uso o la imposibilidad de usar el Sitio Web;
- (b) el costo de adquisición de bienes y servicios sustitutos como resultado de cualquier dato, información o servicios obtenidos, mensajes recibidos o transacciones realizadas a través de o como resultado del Sitio Web;
- (c) acceso no autorizado o alteración de sus transmisiones o datos;
- (d) declaraciones o conductas de cualquier persona usuaria o tercero en el Sitio Web;
- (e) su confianza en el contenido o los datos que ponemos a su disposición; o
- (f) cualquier otro asunto relacionado con el Sitio Web.
Incluso si se determina que Hombre-Concsiente tiene responsabilidad bajo cualquier teoría legal, la responsabilidad de Hombre-Concsiente y su remedio exclusivo se limitarán al monto mayor entre las tarifas que haya pagado a Hombre-Concsiente o $100.
Esta limitación de responsabilidad aplica a todas las reclamaciones, sin importar si Hombre-Concsiente estaba al tanto o fue advertido con anticipación de la posibilidad de daños o tales reclamaciones. Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión de algunas garantías o la limitación o exclusión de responsabilidad por daños incidentales o consecuentes. En consecuencia, es posible que algunas de las limitaciones anteriores en este párrafo no apliquen para usted.
11. Indemnización por su parte
En la máxima medida que permita la ley, acepta indemnizar, defender y mantener en paz y a salvo a Hombre-Concsiente y todas sus subsidiarias, filiales, personas directivas, agentes y demás socios y empleados, de cualquier pérdida, responsabilidad, reclamación o demanda, incluyendo honorarios y costos razonables de abogados, que realice cualquier tercero y que resulten o estén relacionados de alguna manera con su uso del Sitio Web en violación de este Acuerdo y/o su incumplimiento de este Acuerdo y/o cualquiera de sus declaraciones y garantías indicadas arriba.
Hombre-Concsiente se reserva el derecho de asumir la defensa y control exclusivos de cualquier asunto sujeto a indemnización por su parte; en ese caso, deberá cooperar plenamente y mantener íntegramente a Hombre-Concsiente en relación con ello.
12. Resolución de disputas por arbitraje obligatorio y renuncia a acción colectiva
Por favor, lea cuidadosamente el siguiente acuerdo de arbitraje en esta sección 12 ("acuerdo de arbitraje"). Este acuerdo le obliga a resolver disputas con Hombre-Concsiente mediante arbitraje y limita la forma en que puede solicitar compensaciones por nuestra parte.
12.1. Aplicabilidad del acuerdo de arbitraje
Este Acuerdo de Arbitraje rige cualquier disputa entre usted y Hombre-Concsiente (y cada una de nuestras personas agentes, matrices corporativas, subsidiarias, filiales, predecesoras, sucesoras y cesionarias), incluyendo pero no limitado a reclamaciones que surjan de o estén relacionadas con cualquier aspecto de la relación entre usted y Hombre-Concsiente, ya sea con base en contrato, agravio, ley, fraude, tergiversación u otra teoría legal; reclamaciones que hayan surgido antes de estos Términos o de cualquier acuerdo previo; y las reclamaciones que puedan surgir tras la terminación de estos Términos. Sin embargo, (1) puede presentar reclamaciones en tribunales de menor cuantía si sus reclamaciones entran dentro del ámbito de su jurisdicción; y (2) tanto usted como Hombre-Concsiente pueden buscar medidas cautelares en tribunales para infracción u otros usos indebidos de derechos de propiedad intelectual (como marcas, imagen comercial, dominios, secretos comerciales, derechos de autor y patentes). Este Acuerdo de Arbitraje se aplicará, sin limitaciones, a todas las reclamaciones que hayan surgido o se hayan presentado antes de la fecha de vigencia de estos Términos o alguna versión previa de estos Términos.
El árbitro correspondiente tendrá la autoridad exclusiva para determinar la aplicabilidad del Acuerdo de Arbitraje en cada caso en particular. En caso de que una disputa involucre tanto cuestiones sujetas a arbitraje como cuestiones que no lo están, las partes acuerdan inequívocamente que cualquier proceso legal relacionado con las cuestiones no sujetas a arbitraje se suspenderá hasta la resolución de los asuntos que sí lo están.
12.2. Resolución inicial de disputas
La mayoría de las disputas pueden resolverse sin recurrir al arbitraje. Si tiene alguna disputa con Hombre-Concsiente, acepta que, antes de tomar cualquier acción formal, nos contactará en info@Hombre-Concsiente.com, proporcionando una breve descripción por escrito del conflicto y sus datos de contacto. Las partes acuerdan hacer su mayor esfuerzo para resolver cualquier disputa, reclamación, pregunta o desacuerdo directamente a través de la consulta con Hombre-Concsiente, y las negociaciones de buena fe serán condición previa para que cualquiera de las partes inicie un proceso de arbitraje.
12.3. Arbitraje vinculante
Si las partes no logran una solución de común acuerdo en un plazo de sesenta (60) días a partir de la iniciación de la resolución informal bajo la disposición anterior, cualquiera de las partes podrá iniciar un arbitraje vinculante como único medio para resolver las reclamaciones sujetas a los términos establecidos a continuación. En particular, todas las reclamaciones surgidas de o relacionadas con estos Términos (incluyendo la formación, el cumplimiento y el incumplimiento de los mismos), la relación entre ambas partes y/o su uso del Sitio Web se resolverán finalmente mediante arbitraje vinculante ante una única persona árbitra, administrado por:
- (1) la London Court of International Arbitration ("LCIA") si no es persona residente en EE. UU. Las disputas están sujetas a la versión más reciente de las Reglas de Arbitraje LCIA al momento de presentar el aviso de arbitraje. Puede ver las reglas de la LCIA en https://www.lcia.org/Dispute_Resolution_Services/LCIA_Arbitration.aspx; o
- (2) JAMS si es persona residente en EE. UU. Las disputas que involucren reclamaciones y contra-reclamaciones inferiores a $250,000, sin incluir honorarios de abogados e intereses, estarán sujetas a la versión más reciente de las Reglas y Procedimientos de Arbitraje Simplificado de JAMS, disponibles en http://www.jamsadr.com/rules-streamlined-arbitration/; todas las demás reclamaciones estarán sujetas a la versión más reciente de las Reglas y Procedimientos Integrales de Arbitraje de JAMS, disponibles en http://www.jamsadr.com/rules-comprehensive-arbitration/. Las reglas de JAMS también se encuentran en www.jamsadr.com o llamando al 800-352-5267.
En cada caso, se aplicarán las reglas relevantes de arbitraje, modificadas por este Acuerdo de Arbitraje. Si hubiese un conflicto entre las reglas arbitrales aplicables y estos Términos, prevalecerán estos Términos excepto acuerdo en contrario entre las partes y el árbitro correspondiente.
Si la administración relevante de arbitraje no está disponible para arbitrar, las partes seleccionarán un foro arbitral alternativo.
12.4. Procedimientos de arbitraje
Inicio del Arbitraje. Para comenzar un arbitraje, debe seguir las instrucciones disponibles en:
Tarifas de Arbitraje. Si es persona consumidora e inicia el arbitraje, la única tarifa que deberá pagar es de $250 y el resto del costo de presentación (si lo hubiera) será cubierto por nosotros. Si la persona árbitra determina que el arbitraje iniciado por usted no es frívolo o de mala fe, el resto de los costos de arbitraje correrán por cuenta de Hombre-Concsiente. Si Hombre-Concsiente inicia el arbitraje en su contra y es persona consumidora, Hombre-Concsiente pagará todos los costos asociados. Cada parte es responsable de los honorarios de sus propias asesorías legales, a menos que las reglas de arbitraje o la ley aplicable dispongan lo contrario.
Si cualquiera de las partes lleva una disputa sobre temas sujetos a arbitraje a un foro distinto, el tribunal o la persona árbitra podrá conceder costos, honorarios y gastos razonables, incluyendo honorarios de asesoría legal razonables, que la otra parte haya tenido para lograr suspender o desestimar, total o parcialmente, dicho procedimiento, o para hacer valer el cumplimiento de este Acuerdo de Arbitraje.
Selección de la persona árbitra. Debe ser neutral y tendrá oportunidad razonable de participar en el proceso de selección.
Audiencias arbitrales. La persona árbitra llevará a cabo las audiencias, si las hubiese, por teleconferencia o videoconferencia (basadas en la presentación de documentos escrita y/o electrónica), en lugar de comparecencias personales, salvo que la persona árbitra determine a solicitud de cualquiera de las partes que una audiencia presencial sea adecuada. Las comparecencias presenciales serán en una localidad razonablemente conveniente para ambas partes considerando su capacidad de desplazarse y otras circunstancias importantes; si es persona consumidora, tiene derecho a una audiencia presencial en su zona de residencia. Si las partes no logran un acuerdo sobre la ubicación, la determinará la administración de arbitraje o la persona árbitra.
Recursos de personas consumidoras. Si es persona consumidora, los recursos que de otro modo le corresponderían por ley seguirán estando disponibles bajo este Acuerdo de Arbitraje, a menos que mantenga el derecho de ejercer tales recursos ante un tribunal según este Acuerdo.
Acceso a información no privilegiada. Como parte del arbitraje, tanto usted como nosotros tendremos la oportunidad de acceder a información relevante para la reclamación que no esté protegida por privilegio legal.
A solicitud de cualquiera de las partes, la persona árbitra emitirá una orden prohibiendo que información confidencial revelada durante el arbitraje (ya sea en documentos o verbalmente) se utilice o divulgue salvo en relación con el arbitraje o para hacer cumplir la resolución arbitral; cualquier presentación permitida de información confidencial deberá realizarse bajo resguardo.
Comunicaciones con la persona árbitra. Cada vez que se comunique con la persona árbitra, las partes deben incluirse mutuamente – por ejemplo, agregando a la otra parte en una llamada telefónica o copiando a la otra parte en cualquier presentación escrita, como cartas o correos electrónicos. En la medida de lo posible, las conferencias con la persona árbitra se realizarán por llamada telefónica o correo electrónico. No se permiten comunicaciones ex parte con la persona árbitra.
Ley aplicable. La persona árbitra debe aplicar:
- 1) si no es persona residente en EE. UU., las leyes de Inglaterra y Gales (también conocidas como Derecho inglés), sin considerar las reglas sobre conflictos de leyes; o
- 2) si es persona residente en EE. UU., la ley de Delaware coherente con la Ley Federal de Arbitraje y los plazos de prescripción aplicables, y deberá respetar los derechos privilegiados reconocidos por la ley.
Resolución del arbitraje. La resolución de la persona árbitra consistirá en un escrito que indique la disposición de cada reclamación. La resolución también deberá incluir un resumen conciso con los hallazgos y conclusiones esenciales en que se basa.
El laudo arbitral será definitivo y vinculante para las partes. La sentencia sobre el laudo arbitral podrá presentarse en cualquier tribunal competente.
12.5. Renuncia a acción colectiva y a derecho a jurado
La persona árbitra no tiene autoridad para otorgar daños punitivos. Ni usted ni Hombre-Concsiente aceptan arbitraje en calidad colectiva, y la persona árbitra no tiene autoridad para proceder de esa manera. Una parte solo puede presentar una demanda o contrademanda a título individual y no como demandante o miembro de un grupo en un procedimiento colectivo. La persona árbitra no puede consolidar reclamaciones de más de una persona ni presidir ningún procedimiento de tipo colectivo. De acuerdo con este acuerdo de arbitraje, la persona árbitra no combinará ni consolidará reclamaciones de varias personas sin el consentimiento por escrito de todas las partes afectadas en el procedimiento arbitral.
Al aceptar el arbitraje de disputas según aquí se establece, acuerda que renuncia a su derecho a un juicio con jurado, limita su derecho de apelación y entiende que renuncia a otros procesos de resolución disponibles, como una acción judicial.
12.6. Litigio de derechos de propiedad intelectual y tribunales de menor cuantía
Sin perjuicio de la decisión de las partes de resolver todas las disputas por arbitraje, cualquiera de las partes podrá iniciar acciones de cumplimiento, determinaciones de validez o reclamaciones por robo, piratería o uso no autorizado de propiedad intelectual ante un tribunal con jurisdicción o ante otra autoridad estatal relevante para proteger sus derechos de propiedad intelectual. Cualquiera de las partes también puede buscar compensación en un tribunal de menor cuantía por disputas que estén dentro de la competencia de ese tribunal.
12.7. Derecho de exclusión en 30 días
Tiene derecho a rechazar y no estar obligado por las disposiciones de arbitraje y renuncia a acción colectiva descritas arriba enviando una notificación electrónica de su decisión de exclusión a info@Hombre-Concsiente.com con el asunto "Exclusión de arbitraje y acción colectiva". La notificación debe ser enviada dentro de los 30 días siguientes a (a) la fecha de entrada en vigor de estos Términos; o (b) la primera vez que haya usado el Sitio Web que incluyera cualquier versión de los Términos que contenga sustancialmente esta versión del Acuerdo de Arbitraje (incluyendo la renuncia a acción colectiva), lo que suceda más tarde. De lo contrario, estará obligado a arbitrar disputas conforme a estos párrafos. Si opta por no participar, Hombre-Concsiente tampoco estará obligado por el Acuerdo de Arbitraje.
Para que la exclusión sea válida, la notificación debe incluir su nombre completo e indicar de manera clara que desea excluirse del arbitraje vinculante. Al excluirse del arbitraje vinculante, acepta resolver disputas según la Sección "Ley y fuero aplicable".
12.8. Divisibilidad del acuerdo arbitral
Si alguna parte de este Acuerdo de Arbitraje se considera inaplicable o ilícita por cualquier motivo, (a) dicha disposición será separada de estos Términos; (b) la separación de esa disposición no afectará de ninguna forma las demás partes de este Acuerdo de Arbitraje ni la capacidad de las partes para exigir el arbitraje de cualquier reclamación restante de manera individual según este Acuerdo; y (c) en la medida en que alguna reclamación deba proceder colectiva o representativamente, tales reclamaciones deberán litigarse en un tribunal acorde con la Sección "Ley y fuero aplicable", y las partes acuerdan que el litigio de tales reclamaciones se suspenderá hasta que concluyan las reclamaciones individuales en arbitraje. Además, si alguna parte de este Acuerdo se considera que prohíbe una reclamación individual en busca de medidas cautelares públicas, esa disposición será ineficaz solo en la medida que dicha medida sea permitida fuera del arbitraje, y el resto del Acuerdo será exigible.
12.9. Supervivencia
Este Acuerdo de Arbitraje sobrevivirá a cualquier terminación de su uso del Sitio Web.
13. Cambios al acuerdo y sus partes. Notificaciones
13.1. Cambios al acuerdo
Nos reservamos el derecho, a nuestra discreción, de modificar el Acuerdo ocasionalmente y en cualquier momento, sin aviso previo mediante
- a) publicar el Acuerdo modificado (o partes de él) en el Sitio Web; o
- b) informarle de otra manera sobre los cambios.
Los cambios tendrán efecto al publicarse por nuestra parte o al notificarle, lo que ocurra primero (a menos que indiquemos expresamente lo contrario).
Es su responsabilidad revisar periódicamente el Sitio Web y su cuenta de correo electrónico para consultar cambios en estos Términos y en otras partes del Acuerdo.
Si continúa utilizando o accediendo al Sitio Web tras la entrada en vigor de cambios al Acuerdo, se interpretará como su aceptación de dichos cambios. Este Acuerdo no puede ser modificado por usted, salvo que cualquier cambio propuesto por usted sea expresamente aceptado por escrito por Hombre-Concsiente.
Todas las nuevas funciones que se agreguen al Sitio Web también estarán sujetas a los Términos.
En esta cláusula, los términos "cambiar" y "cambiado" relacionados con modificaciones al Acuerdo deben interpretarse en sentido amplio y abarcan cualquier y toda modificación, enmienda, revisión y actualización, incluyendo agregar o eliminar cualquier sección de este Acuerdo.
13.2. Cambios en las partes
Podremos ceder o transferir todos nuestros derechos y obligaciones a cualquier otra persona, ya sea mediante novación o de otro modo, y por este medio nos da su consentimiento para dicha cesión y transferencia.
Acepta que la publicación en este Sitio Web de una versión del Acuerdo que indique a otra persona como parte de este Acuerdo constituirá notificación suficiente sobre la transferencia de nuestros derechos y obligaciones en virtud del Acuerdo a esa persona (a menos que indiquemos expresamente lo contrario).
13.3. Notificaciones
Sin perjuicio de lo dispuesto en la cláusula anterior, podemos elegir notificarle sobre cambios a este Acuerdo mediante un aviso en el Sitio Web, enviándole un correo electrónico u otro medio.
Si elegimos notificarle sobre cambios a este Acuerdo u otros asuntos por correo electrónico, cada notificación será efectiva y se considerará recibida inmediatamente después de ser enviada a la dirección de correo que nos haya proporcionado, incluso si:
- (a) nuestra notificación por correo es filtrada como spam, correo no deseado, mensaje masivo u otro mensaje no prioritario y no aparece en su bandeja de entrada; o
- (b) no la lea por cualquier otro motivo.
Para disminuir la probabilidad de que esto ocurra, agregue info@Hombre-Concsiente.com a su libreta de direcciones y marque esa dirección como remitente "seguro" o "aprobado". Además, puede crear un filtro personalizado para marcar los correos de esa dirección como importantes y que lleguen a su bandeja principal. Consulte con su proveedor de correo si no sabe cómo hacerlo.
14. Vigencia del acuerdo
Este Acuerdo entrará en vigor desde que accede al Sitio Web y permanecerá en vigor mientras lo utilice, hasta que su cuenta sea finalizada por cualquier motivo.
Tras la terminación de su cuenta, todos los términos que por su naturaleza sobrevivan a la finalización de este Acuerdo seguirán vigentes después, incluyendo, pero no limitándose a, las Secciones correspondientes.
Nos reservamos el derecho de tomar medidas adicionales por nuestras pérdidas o por pérdidas potenciales de otras personas o terceros, cuando sea necesario debido a su incumplimiento de este Acuerdo, a nuestra entera discreción.
15. Firma electrónica
Además, reconoce y acepta que, al hacer clic en un botón etiquetado como "Enviar", "Acepto", "Estoy de acuerdo" u otro enlace o botón similar, estará firmando electrónicamente y entrando en un contrato legalmente vinculante. Reconoce que sus envíos electrónicos constituyen su acuerdo e intención de quedar vinculado por este Acuerdo.
De acuerdo con las leyes, estatutos, reglas, ordenanzas o normativas aplicables, incluyendo sin limitación la Ley de Firmas Electrónicas en el Comercio Global y Nacional de EE. UU., P.L. 106-229 (la "E-Sign Act") u otras leyes similares, acepta el uso de firmas electrónicas, contratos, órdenes y otros registros, así como la entrega electrónica de avisos, políticas y registros de transacciones iniciadas o completadas a través del Sitio Web.
Además, por este medio renuncia a cualquier derecho o requerimiento bajo leyes, estatutos, reglas, ordenanzas o regulaciones en cualquier jurisdicción que exijan una firma original, entrega o retención de registros no electrónicos, o pagos o créditos realizados por otros medios diferentes a los electrónicos.
16. Misceláneos
16.1. Ley aplicable y jurisdicción
Las leyes de Chipre, excluyendo sus normas sobre conflictos de leyes, rigen estos Términos y su uso del Servicio.
En la medida en que cualquier acción relacionada con una disputa aquí no sea sometida a arbitraje, cada parte se somete a la jurisdicción exclusiva de los tribunales de Inglaterra y Gales para resolver cualquier disputa que pueda surgir de o en relación con este Acuerdo y, por tanto, los procedimientos correspondientes deberán presentarse en dichos tribunales.
Las partes se someten irrevocablemente a la jurisdicción personal y competencia territorial de los tribunales de Inglaterra y renuncian a cualquier defensa de falta de jurisdicción de competencia o de inconveniencia del foro.
16.2. Acuerdo completo. Divisibilidad
Este Acuerdo y todas las demás disposiciones a las que aquí se hace referencia contienen el acuerdo completo entre usted y Hombre-Concsiente en relación con el uso del Sitio Web. Si alguna disposición de este Acuerdo resultara inválida, el resto del acuerdo seguirá vigente y con pleno efecto.
16.3. No renuncia de incumplimiento o falta
El hecho de no exigir el cumplimiento de alguna disposición no afecta nuestro derecho a exigirlo más adelante, ni la renuncia a cualquier incumplimiento o falta de este Acuerdo o de cualquier disposición constituye una renuncia a cualquier incumplimiento o falta posterior, o a la disposición misma.
16.4. Fuerza mayor
Hombre-Concsiente no será responsable por cualquier falla en el cumplimiento debido a circunstancias imprevistas o causas fuera de nuestro control razonable, incluyendo, pero no limitado a: situaciones de fuerza mayor como incendio, inundaciones, terremotos, huracanes, tormentas tropicales u otros desastres naturales; guerra, disturbios, incendios provocados, embargos, actos de autoridad civil o militar, terrorismo; huelgas o escasez de transporte, instalaciones, combustible, energía, mano de obra o materiales; fallas en la infraestructura de telecomunicaciones o servicios de información; hackeos, spam o cualquier falla de computadora, servidor o software, mientras dicho evento siga retrasando el cumplimiento de Hombre-Concsiente.
17. Información de contacto
Puede contactarnos si tiene preguntas respecto a este Acuerdo.
Correo electrónico: info@Hombre-Concsiente.com
Atención: equipo de atención al cliente, Hombre-Concsiente.
Todos los derechos reservados